VIAJES DEL TRIO MATAMOROS A NEW YORK

Entre 1920 al 1930

 

Por Jaime Jaramillo

Especial para Herencia Latina

 

 

El Trío Matamoros grabó en NYC inicialmente en 1928 y 1929. Al buscar el nombre  de Miguel Matamoros en los archivos de los barcos apareció viajando con Ciro y Cueto en 1934, 1939 y otras fechas pero no en los años 1928 y 1929. Al buscar los records de Ciro Rodríguez y Cueto aparece que en julio 1929 llegan a Key West con un tal Ignacio Falcón lo cual coincide con las grabaciones para esa fecha.  En mayo de 1928 llegan a NYC también con el mismo sujeto, Ignacio Falcón; todos aparecen en ambos viajes como músicos, así que debemos asumir que Miguel Matamoros uso el nombre de Ignacio Falcón ya que su edad en los records coincide con la de Miguel.

 

A este respecto, el investigador musical Cristóbal Díaz Ayala me comentó que Rodolfo de la Fuente, historiador musical, había escrito una artículo interesante, publicado en la revista de los Coleccionistas de Puerto Rico sobre los primeros años musicales de Miguel Matamoros.  

 

Rodolfo me comenta en una nota que me envió sobre este tema al respecto: «Revise con detalle los documentos adjuntos que me enviaste y son muy reveladores, y pruebas que demuestran varias cosas. Cuando escribí que Miguel viajó la primera vez a los EE. UU con el pasaporte de su hermano Ignacio, sólo tenía la referencia de varios viejos trovadores de Santiago de Cuba, en especial de Pabilito Arruinan, a quien entreviste hacia 1989, y fue quien me dio la pista concreta de la existencia de Ignacio. Más tarde me lo confirmó la hija de Ignacio, una señora ya de avanzada edad, e incluso me comentó acerca de una libreta con versos de su padre. Para mi no hay dudas que algunas letras de las obras de Miguel Matamoros son de Ignacio, como es el caso de Mariposita de primavera, ejemplo de lírica, que por cierto; fue dedicada a una prostituta de Santiago.»

 

Adicionalmente en el viaje a NY en 1929 iban los integrantes del Septeto Habanero que grabaron también para esa época, en mayo 1929. Adjunto van los archivos para su información. Otra curiosidad es que en 1934 Miguel y Ciro  viajan como mecánicos, en tanto que Cueto  viaja como barbero y no como músicos, en efecto, iban a grabar.

 

Esta información se puede obtener en el Internet a través de www.Ancestry.com pero hay que pagar una cuota anual.  Este sitio está muy bien organizado, tiene millones de records de todos los viajeros que llegaron en barco a New York desde mediados del siglo XIX hasta mediados del siglo XX cuando tomó fuerza la aviación comercial. También hay información sobre el censo de los EE.UUU el cual se llevaba a cabo cada diez años, además de los archivos del ejercito de los EE.UU y mucho más.

 

La información gratuita se consigue también por separada en algunos sitios del Internet. Por ejemplo la de los barcos se consigue gratis en www.ellisisland.org

 

 

 

 

Trío Matamoros Barco a NY.   Mayo 1928 con el Sexteto Habanero

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Trío Matamoros Barco a Key West 16 julio 1929 Ignacio Falcón

 

 

Trío Matamoros Barco a NY.  julio 1934 (mecánicos y barberos)

 

 

Derechos Reservados de Autor

Herencia Latina

 

[Regresar página principal]